В жаркие летние дни в восточных поселках Квебека все посвящено пешим прогулкам, езде на велосипеде, катанию на лодках, отдыху на берегу озера и легким развлечениям. Мизия Эмонд-Лавуа и ее партнер любят уезжать в свой дом в Магоге, штат Квебек, на озере Мемфрамагог, всего в 120 километрах к юго-востоку от Монреаля. Пара известна тем, что устраивает веселые вечеринки, с которых никто никогда не хочет расставаться. Но порой не хватало места для размещения всех приезжих. Они решили, что дополнительный гостевой дом был бы идеальным вариантом. Какое-то время они хотели переоборудовать находящийся на территории старый гараж, и наконец пришло время. Из него получился бы идеальный гостевой коттедж. Жизнь на карантине в 2020 году дала им последний толчок, в котором они нуждались. «В то время все было так неопределенно. И если бы наша семья захотела выбраться из города, у них было бы собственное жилье, и они бы при этом были рядом с нами».
Привлекаемые нейтральными палитрами, теплотой дерева и склонностью к классическому, вневременному дизайну, которым они уже наслаждались в других своих домах в Монреале и Флориде, пара остановила свой выбор на Мелани Шерье (слева) и Лоуренсе Понс Лавин из Blanc Marine Int. é rieurs, чтобы осуществить переоборудование гаража.
Задача дизайна была простой: создать теплое и уютное пространство, достаточно большое, чтобы вместить две спальни и кухню. В отличие от главного дома (более формального семейного дома), этот двухэтажный коттедж с двумя спальнями площадью 1800 квадратных футов имеет открытую планировку, светлый и просторный. «Я хотела, чтобы вы чувствовали себя так, будто вы находитесь на улице, погружены в природу, независимо от того, где вы находитесь в доме», — говорит Мизия. Для камина в гостиной Мизия выбрала камни из близлежащего карьера, которые затем были уложены без использования раствора.
Два окна от пола до потолка заменили двойные гаражные ворота, а в мини-доме с двумя спальнями и полутора ванными комнатами было добавлено больше остекления, чтобы максимально увеличить вид на зелень. В обеденной зоне сочетаются форма и непринужденный стиль. Стеклянная люстра является ярким контрастом банкетке с льняным покрытием и обеденному столу в деревенском стиле. «Это мое любимое место, где можно посидеть летом», — говорит Мизия.
Кухня может похвастаться не одним, а двумя островами. «Мы интегрировали второй остров в качестве барной зоны с открытыми полками наверху», — говорит Лоуренс. «Это создает отделение от гостиной, не закрывая пространство». Мелани добавляет: «Мы хотели придать винтажный вид, поэтому трижды прокрасили стойку из белого дуба специальной пропиткой, чтобы придать ей тактильный текстурированный эффект».
На острове из крашеного дерева есть просторное место для хранения вещей и дополнительное место для бесед с поваром.
В тихой главной спальне с видом на озеро имеется собственный балкон.
В главной спальне винтажный туалетный столик продолжает деревенскую атмосферу.
В гостевой спальне установлены две металлические кровати с многослойным постельным бельем нейтрального цвета, что обеспечивает спокойный отдых.
Традиционная напольная плитка круглой формы добавляет текстуру и интерес: стеклянная душевая кабина от пола до потолка имеет современный стиль.
Компания Photographie Intérieur.
Мелани Шерье и Лоуренс Понс Лавин, Blanc Marine Interieurs